Don’t be confused. How to calculate that financial aid offer.